Pravno obvestilo
Vsi podatki in informacije objavljene na tej spletni strani, so zgolj informativne narave. Opel si bo prizadeval zagotoviti, da bodo podatki navedeni na tej spletni strani pravilni, točni in ažurni, vendar ne sprejema kakršne koli odgovornosti za morebitne napake v vsebini ter pravilnosti in točnosti objavljenih podatkov do katerih je morebiti prišlo zaradi sprememb lastnosti proizvodov, nastalih po tem, ko je bil proizvod dan v promet oz. drugih časovnih neusklajenosti, napak pri vnosu ali
drugih nepredvidljivih vzrokov. Nekatera opisana oz. prikazana oprema je lahko na voljo le v določenih državah oz. le ob doplačilu. Opel si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni specifikacijo proizvodov. Prosimo, da se za dejansko specifikacijo v vaši državi, posvetujete z vašim pooblaščenim Opel partnerjem.
Ta spletni portal („spletna stran“) v imenu skupine povezanih družb za distribucijo vozil znamke Opel po Evropi („Opel“) upravlja družba Opel Southeast Europe LLC, registrirana v skladu z madžarsko zakonodajo, s sedežem v Szabadság út 117, 2040 Budaörs, Madžarska. Za namene pogojev uporabe te spletne strani termin Opel vključuje tudi družbo General Motors Company in z njo povezane družbe.
POMEMBNO PRAVNO OBVESTILO: Prosimo, da pred uporabo te spletne strani pozorno preberete naslednje pogoje, ki so za vas zavezujoči. Z vstopom na to spletno stran, ne glede na to, ali se boste na Spletni strani registrirali ali ne, potrjujete, da ste seznanjeni s predmetnimi splošnimi pogoji uporabe te spletne strani, da z njimi soglašate, ter da vas določbe teh splošnih pogojev zavezujejo. Če pogojev uporabe ne želite sprejeti, ne uporabljate te spletne strani.
Opel se zavezuje, da bo dostopnost do svojih spletnih strani omogočil vsem uporabnikom.
Tukaj navedene informacije so podane izčrpne in v največji možni meri odražajo dejansko stanje. Ne glede na navedeno, si pridržujemo pravico do sprememb cen, barv, materialov, opreme, tehničnih značilnosti, modelov in razpoložljivosti brez predhodnega obvestila.
Ta stran lahko vsebuje povezave na spletne strani tretjih oseb. Za informacije objavljene na spletnih straneh tretjih oseb so izključno odgovorni lastniki kot. upravljavci teh strani. Opel in z njegove strani angažirane oglaševalske agencije nimajo nobenega nadzora nad vsebino spletnih strani tretjih oseb ter ne prevzemajo nikakršne odgovornosti za njihovo vsebino. Povezave na spletne strani tretjih oseb so na voljo zgolj zaradi prikladnosti uporabnikom te spletne strani.
1. Intelektualna lastnina
Vsa gradiva, prikazana na tej spletni strani, so intelektualna lastnina Opla. Vsebina, ki bo na voljo v okviru licence Creative Commons, bo kot taka jasno opredeljena, uporabo te vsebine pa ureja Creative Commons licenca. Ostalih gradiv ni dovoljeno kopirati ali razmnoževati, razen za potrebe ogleda spletne strani na zaslonu. Ne glede na navedeno, lahko natisnete celotno spletno stran za lastno uporabo pod pogoji, da:
(a) dokumenti ali povezana grafika na spletni strani niso spremenjeni;
(b) se grafika na spletni strani ne uporablja ločeno od določenega besedila; (c) vse kopije vsebujejo ustrezne navedbe Oplovih avtorskih pravic in blagovnih znamk ter druga obvestila.
Ne glede na splošnost zgoraj navedenega vam Opel občasno lahko omogoči prosto nalaganje (download) zaslonskih ozadij, ohranjevalnikov zaslona in drugih orodij s te spletne strani. Takšno nalaganje vsebin je predmet zadevnih pogojev uporabe te spletne strani.
Uporaba povzetkov strani za kakršen koli namen, ki ni v skladu s pogoji uporabe te spletne strani, je prepovedana. Gradivo, ki je vsebovano na tej spletni strani je bilo temeljito pregledano in preizkušeno v vseh fazah njihove priprave. Ne glede na to, Opel priporoča, da pred uporabo te spletne strani zaženete protivirusni program. Opel prav tako priporoča, da si pred uporabo programske opreme zagotovite novejšo kopijo svojega trdega diska. Pred prenašanjem gradiva iz te spletne strani na
računalnik priključen v omrežje, se posvetujte s skrbnikom omrežja.
2. Povezava s spletno stranjo
Če želite omogočiti povezavo na to spletno stran, mora biti povezave narejena na uradno spletno stran Opla.
3. Dostop do storitve
Opel si prizadeva omogočiti dostop do te spletne strani 24 ur na dan, vendar ne prevzema nobene odgovornosti, če je spletna stran zaradi kakršnega koli razloga ob določenem času ali v določenem obdobju nedostopna.
Dostop do spletne strani je lahko začasno in brez opozorila onemogočen v primeru odpovedi, vzdrževanja oziroma popravila sistema ali iz razlogov, na katere Opel nima vpliva.
4. Gradivo in ravnanje obiskovalca
Razen osebnih podatkov, ki jih zajema spodaj navedena Oplova izjava o zasebnosti, se bo kakršno koli gradivo, ki ga prenesete ali objavite na spletni strani, obravnavalo kot nezaupno in nelastniško. Opel ne odgovarja za tovrstno gradivo. Opel in njegovi pooblaščenci imajo pravico do prostega kopiranja, razkrivanja, distribucije, vključevanja in druge podobne uporabe takšnega gradiva, podatkov, slik, zvokov, besedila in ostalih stvari, ki so vključene za katere koli namene.
S spletne strani ali na spletni strani je prepovedano objavljati ali prenašati gradivo:
(a) ki je nevarno, obrekljivo, opolzko, nedostojno, uporniško, žaljivo, pornografsko, zmerljivo, spodbuja rasno sovraštvo, diskriminatorno, predstavlja grožnjo, je škandalozno, podžigajoče, bogokletno, krši zaupanje, krši zasebnost, povzroča nevšečnosti ali neprijetnosti; ali
(b) za katerega niste pridobili vseh potrebnih dovoljenj in/ali odobritev;
(c) ki predstavlja ali spodbuja vedenje, ki se obravnava kot kaznivo dejanje, je podlaga za civilno odgovornost, je kako drugače v nasprotju z zakonom ali krši pravice tretje stranke v kateri koli državi na svetu; ali
(d) ki je tehnično škodljivo (vključno z in brez omejitev na računalniške viruse, “logične bombe”, “trojanske konje”, računalniške “črve”, škodljive sestavne dele, poškodovane podatke ali drugo zlonamerno programsko opremo ali škodljive podatke).
Zloraba spletne strani, vključno z, vendar ne omejeno na, vdorom v računalniški sistem, je prepovedana.
Opel bo v celoti sodeloval s katerimkoli organom pregona ali s sodiščem, ki bi od Opla zahtevala, mu naložila ali zaprosila za razkritje identitete ali pomoč pri iskanju odgovornega za objavo gradiva, ki krši določbe navedene v 4. točki.
5. Točnost informacij
Opel si bo prizadeval zagotoviti, da bodo podatki navedeni na tej spletni strani pravilni, točni in ažurni. Ne glede na navedeno, se zaradi narave zalog vozil in sprememb tehnične značilnosti vozil med letnimi posodobitvami itd., lahko proizvodi, ki so prikazani na tej spletni strani, razlikujejo od najnovejših tehničnih značilnosti vozil. Nekatera opisana oz. prikazana oprema je lahko na voljo le v določenih državah oz. le ob doplačilu. Strankam svetujemo, da se glede natančnih značilnosti
vozila pozanimajo pri trgovcu z vozili Opel. Opel si pridržuje pravico da kadarkoli spremeni tehnične značilnosti izdelka.
Nobena izjava na spletni strani Opla pravno ne zavezuje in gradivo temelji na načelu "kot je", brez pogojev, jamstev ali kakršnih koli drugih podobnih določil. Opel zagotavlja spletno stran, pri čemer v največjem možnem obsegu, ki ga dopušča zakonodaja, izključuje vsa zagotovila, jamstva in pogoje ali druga določila (vključno, vendar brez omejitev na pogoje, ki jih določa zakon), ki bi lahko imela kakršen koli učinek v zvezi s spletno stranjo.
6. Odgovornost
Opel in njegovi uslužbenci, direktorji, zaposleni ali predstavniki izključujejo vsakršno odškodninsko odgovornost za kakršno koli izgubo ali škodo, ki jo lahko utrpite vi ali tretja oseba (vključno, vendar ne omejeno na neposredno, posredno, kaznovalno in škodo kot posledico, izgubljeni prihodek, dobiček, dobro ime, podatke, pogodbe, porabo sredstev, ali izgubo ali škodo, ki izhaja iz oz. je povezana s prekinitvijo poslovanja ali nedpostnega ravnanja - vključno, vendar ne omejeno na – zaradi
malomarnosti, pogodbe ali kako drugače), ki je v povezavi s spletno stranjo ali z njeno uporabo, nezmožnostjo ali posledicami uporabe te spletne strani, v povezavi s katero koli spletno stranjo, ki je povezana s to stranjo ali gradivom na teh spletnih straneh, vključno z in brez omejitev na izgubo ali škodo zaradi virusov, ki prizadenejo vašo računalniško opremo, programsko opremo, podatke ali drugo premoženje, ki nastane zaradi vašega dostopanja, uporabe ali brskanja po spletni strani,
prenosa gradiva s spletne strani ali z njo povezanih spletnih strani. Ta določila ne izključujejo ali omejujejo Oplove odgovornosti v primeru:
(a) smrti ali telesne poškodbe zaradi nastale Oplove malomarnosti;
(b) goljufije ali lažne navedbe;
(c) odgovornosti, ki se je skladno z veljavno zakonodajo ne da izključiti oz. omejiti.
7. Veljavna zakonodaja in pristojnost
Vsi spori v zvezi s to spletno stranjo se rešujejo na sodiščih in v skladu z veljavno zakonodajo države, v kateri ima sedež Oplova nacionalna družba za prodajo sedež.
1. Varstvo osebnih podatkov
Opel spoštuje zasebnost vsakega obiskovalca te spletne strani. Ta pravilnik se nanaša na podatke, ki jih Opel lahko pridobi in shrani, ter na način njihove uporabe. Prosimo, da sledeče besedilo pazljivo preberete, da bi razumeli naše poglede in prakso glede vaših osebnih podatkov in njihove obravnave.
2. Varstvo osebnih podatkov
O vas lahko zberemo in obdelamo naslednje podatke:
Informacije, ki jih posredujete z izpolnjevanjem obrazcev na naši spletni strani. To vključuje informacije, ki jih posredujete ob registraciji za uporabo naše spletne strani, ob naročanju na naše storitve, objavi gradiva ali zahtevi po dodatnih storitvah. Vaše podatke lahko zahtevamo tudi ob vaši navedbi težave pri uporabi naše strani.
Če nas kontaktirate, lahko shranimo evidenco takšne korespondence.
Prosimo vas lahko tudi, da izpolnite ankete, ki jih uporabljamo v raziskovalne namene.
3. IP naslovi in “piškotki”
V nekaterih primerih lahko o vas zberemo podatke, ki ne omogočajo vaše identifikacije. Primer tovrstnih podatkov so vaš IP naslov, tip vašega internetnega brskalnika, tip operacijskega sistema na vašem računalniku in ime domene spletne strani prek katere ste vzpostavili povezavo z našo stranjo ali oglasom. To so statistični podatki o dejanjih naših uporabnikov in vzorcih brskanja po spletu, ki niso osebno določljivi.
Iz istega razloga lahko ob ogledu naše strani na vaš računalnik shranimo nekatere podatke. Ti podatki se prenesejo v obliki "piškotka" ali podobne datoteke in nam pomagajo na različne načine. Na primer, “piškotki” nam pomagajo prilagoditi spletno stran ali oglas tako, da bolje ustreza vašim interesom in željam. Pri večini internetnih brskalnikov lahko “piškotke” izbrišete s trdega diska računalnika, blokirate vse “piškotke” ali prejmete opozorilo pred shranitvijo “piškotka”.
4. Osebni podatki in uporaba vaših osebnih podatkov
Opel ne bo zbiral podatkov, ki omogočajo vašo osebno identifikacijo (to so ime, priimek, naslov, telefonska številka ali e-naslov) („osebni podatki“), razen če jih boste posredovali prostovoljno. Če želite, da ne zbiramo vaših osebnih podatkov, vas prosimo, da nam jih ne posredujete.
Če ste nam osebne podatke že posredovali in želite, da jih izbrišemo iz naše evidence,nam pošljite zahtevo po izbrisu na e-naslov, ki je objavljena na koncu te izjave. Izvedli bomo vse razumno potrebne ukrepe, da bomo izbrisali vaše podatke iz svojih evidenc.
Podatkov, ki se nanašajo na vas ne bomo nikoli posredovali tretjim osebam. Vaši podatki bodo vidni samo Oplu, partnerskim ali povezanim družbam, trgovcem in podjetjem, ki delajo v imenu Opla („pooblaščene tretje osebe“).
Z uporabo vaših podatkov vas želimo obveščati o novih izdelkih, obstoječih izdelkih, o storitvah, tržnih raziskavah, posebnih ponudbah in oceniti ter izboljšati naše usluge, glede katerih vas lahko kontaktira Opel ali pooblaščene tretje osebe [prek pošte ali telefona].
Če ste obstoječa stranka, vas bodo Opel ali pooblaščene tretje osebe kontaktirali prek elektronskih sredstev (e-pošta ali SMS sporočilo) samo glede informacij o izdelkih podjetja Opel Southeast Europe LLC.
Če ste nova stranka, vas bodo Opel ali pooblaščene tretje osebe kontaktirali prek elektronskih sredstev samo, če ste v to privolili.
Pravico imate, da zahtevate, da vaših osebnih podatkov ne obdelujemo za namene neposrednega trženja. V kolikor bodo Opel ali pooblaščene tretje osebe obdelovale vaše osebne podatke za namene neposrednega trženja, boste s takšnim namenom obdelave vaših osebnih podatkov seznanjeni. Neposredno trženje s pomočjo elektronskih komunikacij (npr. preko elektronske pošte) bodo Opel ali pooblaščene tretje osebe izvajale zgolj na podlagi vašega predhodnega soglasja. Pravico imate, da takšno obdelavo
osebnih podatkov preprečite tako, da nas kontaktirate s pomočjo spodaj navedenih podatkov ali preko poglavja Kontaktirajte nas.
Naša stran lahko občasno vsebuje povezave na in s spletnih strani naših trgovcev, partnerskih mrež, oglaševalcev in podružnic. Če sledite povezavi na katero od teh spletnih strani, vas prosimo da upoštevate, da imajo te spletne strani lastne izjave o zasebnosti, za katere ne prevzemamo nikakršne odgovornosti. Prosimo, da pred vpisovanjem svojih podatkov na te strani, pozorno preberete te izjave.
Vaše osebne podatke lahko razkrijemo pooblaščenim tretjim osebam:
V primeru prodaje ali nakupa podjetja ali sredstev, pri čemer lahko kupcu ali prodajalcu takšnega podjetja ali sredstev razkrijemo vaše osebne podatke.
Če Opel ali pretežno vsa njegova sredstva pridobi tretja oseba, bodo osebni podatki o strankah, ki so v lasti Opla, eno od prenesenih sredstev.
Če smo dolžni razkriti ali deliti vaše osebne podatke, da bi izpolnili pravne obveznosti, uveljavili ali uporabili naše pogoje uporabe in druge sporazume; ali za zaščito pravic, premoženja ali zagotavljanje varnosti Opla, naših strank ali drugih.
5. Kje shranjujemo vaše osebne podatke
Zbrani osebni podatki se lahko prenesejo, shranijo in obdelujejo znotraj območja Evropskega gospodarskega prostora („EEA“). S posredovanjem vaših osebnih podatkov se strinjate s posredovanjem, shranjevanjem ali obdelavo teh podatkov. Izvedli bomo vse razumno potrebne ukrepe, da zagotovimo varno obravnavo podatkov, ki je v skladu s temi pravili o varovanju osebnih podatkov. Ime in sedež obdelovalca podatkov: Crane Ltd. Hungary, h-1138 Budimpešta, Révész utca 27-29, Madžarska.
Vsi podatki, ki nam jih posredujete se shranijo na naših varnih strežnikih. Če smo vam posredovali (ali ste sami izbrali) geslo, ki vam omogoča dostop do določenih delov naše spletne strani, ste za varovanje zaupnosti vašega gesla v celoti odgovorni sami. Prosimo, da gesla ne delite z nikomer.
Na žalost posredovanje podatkov prek interneta ni povsem varno. Čeprav se bomo po najboljših močeh trudili varovati vaše osebne podatke, vam ne moremo zagotoviti varnosti za podatke, ki jih prenesete na našo stran; vsak prenos je na lastno odgovornost. Po prejemu vaših podatkov bomo s strogimi postopki in varnostnimi funkcijami poskušali preprečiti neodobren dostop.
6. Dostop do podatkov
Če ste vaše osebne podatke posredovali Oplu in bi želeli te podatke spremeniti ali izbrisati iz naše evidence, ali bi želeli vedeti kateri vaši osebni podatki so v obdelavi, se lahko obrnete na koordinatorja varovanja osebnih podatkov podjetja Opel SouthEast Europe LLC (e-pošta: info@opel.si). Na vašo zahtevo se bomo potrudili odgovoriti po naših najboljših močeh.
7. Spremembe povezane z varovanjem osebnih podatkov
Na tej strani bodo objavljene vse spremembe povezane z varovanjem osebnih podatkov, zato redno spremljajte posodobitve ali spremembe le teh.
8. Kontaktirajte nas
V primeru, da imate vprašanje, komentar ali zahtevo v povezavi s tem pravnim obvestilom ali če ste preko te spletne strani posredovali vaše osebne podatke in bi želeli, da se le ti izbrišejo iz naše baze podatkov, nas lahko kontaktirate na:
Opel Southeast Europe LLC.
2040 Budaörs, Szabadság út 117, Madžarska
Customer Assisstance Center: 080 30 20
info@opel.si
Št. trgovskega registra Madžarska Cg.13-09-087612
Principal: Budimpešta, Madžarska
Številka sodnega registra, Madžarska 10485611-2-44
Agencija za obdelovanje podatkov:
Crane Kft., 1138 Budapest, Révész u. 27-29., Madžarska


